Французский перевод. Привет, ребятки!
Мы уже мчим к точке отсчета и начала нашего тура СОУЧАСТНИК. Нормандия ждет нас, надеюсь солнышко порадует хотя бы чуть-чуть,
чуть)
а то осень как то взяла в этом году быстрый разгон, видимо раннее лето было компенсацией. Дождевики наготове.
Философия
Тем временем меня потянуло на философию Вот вчера я задумалась о том, что во французском языке слова «выиграть» и «заработать» не различаются, ну то есть — это одно и то же слово. Это французский перевод. представляет? Как так жить вообще? Ну то есть получается, что для француза важен процесс получения денег, а уж КАК они к тебе приплыли — неважно. Я в замешательстве. Это рушит всю мою картину мира.
Всю жизнь пою песнь о том, как важно все самому, и чтоб без подарков. Что я там про неслучайности вчера плела? вот, видимо, и это со мной не случайно.
А вы что скажете: важно, каким способом приплыли деньги, или главное- что приплыли?